Lambsquarter has a fine powder on the tops of the leaves

These tasty, nutritious plants are best harvested when young and tender.